Englisch-Deutsch Übersetzung für barter

TauschhandelderWir fordern deshalb ein Ende dieses Tauschhandels mit der bulgarischen Regierung. We are calling for an end to this bartering with the Bulgarian Government. Dort treiben die Regierungen der Mitgliedstaaten ihren Tauschhandel, dort werden undurchsichtige Geschäftsinteressen geschützt, und dort ist die Geheimniskrämerei am größten. It is there that the governments of the Member States do their bartering, where intransparent business interests are protected and where everything is shrouded in much secrecy.
Tauschder

tauschen
TauschgeschäftdasDie bislang rechtlich zwar untersagten, in der Praxis aber durchaus üblichen Tauschgeschäfte wurden mit dieser Richtlinie nicht legalisiert. The bartering which up to now has indeed been prohibited under law but has nevertheless been common practice has not been legalised by this directive.
Tauschwaredie

Wörterbuch